為了找尋你,我不斷問路,不斷迷失。

弦月下、孤燈底、窗櫺旁、階台上。手上握著的思念,被汗水侵濕。
撒落一地的黃花飛舞的星星憐惜著,陪我一同迷路。

何時?何時?
如果我學會把愛捧在手心,那你會看見嗎?我的心...

다비치  - 괜찮아사랑이야다비치 - 괜찮아 사랑이야 (沒關係,是愛情啊!)

依舊是看英文翻譯,但這版本很不一樣,Acapella的無音樂伴奏版本,有點痛楚、有點甜蜜、有點酸澀、猶如天籟直鑽我的內心!! 

내 맘이 보이니 왜 사랑인거니

다시는 하지 말자던 사랑 참 많이 바보 같지

왜 행복 한 거니 니 얼굴이 떠올라 
내 곁에만 있어줘 영원히 너를

꽃 흔들리듯 바람에 니가 다가와 
내 맘 두드리던 그런 너를 사랑해

가슴이 아파 널 보면 괜찮아 사랑이야
부족한 이 맘을 또 나를 사랑을
받아 줄수 있겠니 나를

왜 웃기만 하니 내 눈을 바라보며
이 떨림을 간직해 나를 안아줘

꽃 흔들리듯 바람에 니가 다가와 
내 맘 두드리던 그런 너를 사랑해

가슴이 아파 널 보면 괜찮아 사랑이야
부족한 이 맘을 또 나를 사랑을
받아 줄수 있겠니 나를

이런 나를 사랑해줘 
사랑해 널 oh love

你能看穿我的內心嗎?這是什麼樣的愛情
曾以為不會再陷入愛河,但我真傻

當你的臉浮現在我眼前,為何感覺如此幸福?
就陪伴在我身邊好嗎?永遠

*在微風吹拂的花海,你走向我
敲動著我的心,我如此愛你

看著你時,我會心痛
但沒關係,是愛情啊!

有我渺小的心、還有我的愛情
你會接受這樣的我嗎?我?

為什麼你總是笑著望向我的眼睛?
珍藏這份心動,抱緊我

請愛上這樣的我吧
我愛你oh love

arrow
arrow
    全站熱搜

    不累 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()